Jamie

Trustworthy, 38 year old literary translator to take care of your pets and home.

Winchester, United Kingdom
9 Reviews

Email verified

Phone verified

1 external reference

Reviews (9)

Nicky

Thank you Jamie for taking excellent care of both Tilly and our house. Jamie left the place immaculate and was very courteous and considerate. She kept in

Bath, United Kingdom · 18 May - 23 May 2019
Belinda

As soon as I spoke to Jamie, I knew she was the right person to take care of Margot. I was new to Trusted House Sitters and was apprehensive about how it

Barnes, United Kingdom · 24 Jan - 09 Feb 2019
Ali

I have no hesitation in recommending Jamie to look after your house and pets, so long as you don’t need her the same time that we do! Jamie is highly

Winchester, United Kingdom · 23 Jul - 25 Jul 2018
Kamila

Jamie was the perfect house and cat sitter. Her communication both before and during her stay was excellent. She kept us posted about our cat by sending

London, United Kingdom · 29 Jan - 02 Feb 2018
David

Jamie has proved to be an extremely reliable, thoughtful and conscientious house-sitter. We came back to a clean and tidy house, with bread, milk and even a

London, United Kingdom · 12 Aug - 12 Aug 2013

References (1)

Roddy

Jamie did an excellent job of taking care of my London home while I was abroad for 6 weeks in South America. I was able to relax, knowing that my home was

House & pet sitting reference · 26 February 2013

About

*Hello! Please note that I am currently booked up for all dates excepting late October '21 to mid Dec' 21.* I'm Jamie, a 38-year-old literary translator with extensive house-sitting experience. My work, translating German and Portuguese

Why I want to house sit

I started housesitting back in 2013, and discovered that it's a great feeling to be able to help homeowners by putting their minds at rest while they travel. I am in the process of saving money to buy my own place, and as I'm not yet sure

My experience

I have completed seven wonderful sits with Trusted Housesitters, as well as repeat sits, and bring maturity, reliability and common sense to any house sit. I have had a dog myself, and also have experience with puppy-training :) I am neat

Pet care experience

  • Dogs
  • Cats
  • Fish

Availability

September 2021
MTWTFSS
0102030405
06070809101112
13141516171819
20212223242526
27282930
October 2021
MTWTFSS
010203
04050607080910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
  • Available on these dates — get in touch to find out if they can sit for you

Preferred countries

  • Austria
  • France
  • Germany
  • Greece
  • Italy
  • Malta

Profile details

Age
38
Occupation
Literary translator